امروز Michaels فردا هنگ Kongers

بیانیه زیر صادر شد توسط شهروندان کانادایی از اصل و نسب:

چندی پس از دستگیری Meng Wanzhou برای استرداد به ایالات متحده آمریکا, دو کانادایی مایکل Kovrig و مایکل Spavor بودند بازداشت شده توسط دولت چین در حال حاضر برای بیش از 560 روز.

پس Meng را از دست دادن در اولین پیشنهاد برای جلوگیری از استرداد و حکم دادگاه که او را استرداد جلسات ادامه خواهد دولت چین اعلام کرد که دو ساله متهم هستند با جرم جدی از جاسوسی است. یک سخنگوی چین وزارت امور خارجه و حتی پیشنهاد کرد که دو کانادایی می تواند منتشر شود اگر اتاوا دخالت در Meng را استرداد مورد و مجموعه رایگان.

“از جمله گزینه های درون حاکمیت قانون و می تواند باز کردن فضا برای حل, به وضعیت دو کانادایی” همان سخنگوی گفت.

مورد Meng و دو ساله نشان میدهد که چگونه دولت چین با استفاده از لفاظی از “حکومت قانون” برای پیشبرد دستور کار سیاسی خود را در حالی که درگیر شدن در گروگان دیپلماسی و بازی با انسان زندگی می کند.

زمانی که حزب کمونیست چین (CCP) می گذارم “حکومت قانون” است با اشاره به دموکراتیک ایده تفکیک قوا در درون دولت است که تضمین می کند که داری قدرت برای حفاظت از حقوق و آزادی شهروندان است.

به جای آن که “حکومت قانون” به استناد توسط CCP است صرفا سیاسی کلمه وزوز برای سرپوش گذاشتن بر “همکاری” از سه قدرت خود را تحت یک حزب حکومت. این غرفه در تناقض مستقیم با نظام حقوقی در هنگ کنگ و سایر کشورهای دموکراتیک با استقلال قضایی. این تفاوت دقیقا مشکل با CCP را تحمیل “امنیت ملی قانون” در هنگ کنگ به نام امنیت ملی است.

این حرکت همچنین contravenes چین و بریتانیا اعلامیه مشترک یک الزام معاهده بین المللی ثبت شده در سازمان ملل و همچنین در تضاد مستقیم با هنگ کنگ قانون اساسی.

CCP استدلال این است که امنیت ملی یک اولویت بیشتری نسبت به حفظ “یک کشور دو سیستم” اصل و از کشورهای دموکراتیک نیز باید قوانین امنیت ملی آنها ندارد و حق دخالت در چین نیاز داخلی برای همان.

اگر چه کانادا و بسیاری از کشورهای دموکراتیک در واقع خود را از قوانین امنیت ملی از جمله قوانین نیست جرم مردم برای اعمال فشار سیاسی بر دولت ابراز انتقاد از رئیس دولت و یا حتی تماس برای حزب حاکم است. Quebecers’ یا کالیفرنیا’ حاکمیت حرکات برای مثال قانونی نیست که آزادی بیان و آزادی اعتراض و نشان دادن تضمین حقوق اساسی.

چنین نیست و این مورد در سرزمین اصلی چین که در آن ابراز مخالفت مقامات با فساد نقد مقامات دولتی و CCP دفاع از دموکراسی و آزادی و حمایت از حقوق همه می تواند تلقی به اقدامات خرابکارانه یا خیانت علیه دولت و شهروندان هر طوری شارژ به موضوع راز محاکمه و حبس نامحدود.

زمانی که دولت چین در مورد امنیت ملی آن است که در درجه اول در رابطه با حفاظت از امنیت جامعه چینی حزب و رهبران آن و نه امنیت آن حقوق شهروندان که در قانون اساسی آن. بنابراین CCP به اصطلاح “امنیت ملی قانون” واقعا “CCP امنیت قانون” در لباس مبدل.

از ترس این که دلار هنگ کنگ آزادی بیان و اجتماع ممکن است بی ثبات کردن رژیم CCP معرفی “امنیت ملی قانون” به نادیده گرفتن هنگ کنگ استقلال قضایی موجب گسترش آن عمل سرکوب چنین آزادی به هنگ کنگ.

پس از چنین قانون اجرای هر دو ساکنان و افراد غیر مقیم در هنگ کنگ را از دست خود را به حقوق اساسی بشر و آزادی. دولت چین و نوکران آن را سرکوب مخالفان که انتقادات مطرح شده در مورد هنگ کنگ و پکن دولت و یا کسانی که در ارتباط با (و در نتیجه تلقی می شود توطئه با) دولت های خارجی.

متاسفانه غیر قانونی بازداشت دو کانادا Michaels فقط مقدمه ای برای سرنوشت بسیاری از هنگ کنگ مردم در حال حاضر که امنیت ملی قانون را به اثر می آیند.

ماده 38 از هنگ کنگ امنیت ملی قانون متهم کسانی که بحرانی CCP حتی اگر آنها غیر-ساکنان در خارج از هنگ کنگ و کانادا و جامعه بین المللی را از دیگر تماشاگران. در صورت وحشیانه نقض حقوق بشر در هنگ کنگ و کانادا و نباید آن را محدود به اظهارات نگرانی یا کلامی condemnations. بدینوسیله ما تماس بگیرید در دولت کانادا به:

1. توسعه جامع و استراتژیک سیاست نسبت به چین و به اشتراک گذاری است که با تمام سطوح دولت ؛

2. اقدام جدی برای بازگرداندن دو ساله به کانادا بدون بازده به CCP را گروگان دیپلماسی و دیگر قلدری تاکتیک;

3. گسترش کمک از جمله پناهندگی به هنگ کنگ دموکراسی فعالان در مواجهه با آزار و اذیت;

4. نگاهی به اقدامات تنبیهی علیه چین و هنگ کنگ مقامات دولتی و همدستان خود را که مرتکب نقض حقوق بشر.

امضا: یک گروه از کانادایی ها نگران چینی تبار (به ترتیب حروف الفبا سازمانی عناوین برای شناسایی هدف تنها و بيانگر نظر مربوطه به نام سازمان)

بیل چو بنیانگذار کانادایی برای آشتی جامعه

گلوریا علم جمهور از کانادا-دلار هنگ کنگ لینک

Victor L. M. Ho مؤسسین ونکوور رسانه های مبتنی بر Analytica Inc.

لیانه لی سابق هنگ کنگ اتحادیه نماینده پکن در سال 1989 تیان آن من شاهد عینی قتل عام و معاون صندلی تورنتو انجمن برای دموکراسی در چین

اریک لی رئیس جمهور گذشته از کانادا-دلار هنگ کنگ لینک

پیچک Li بازنشسته طراحی استاد

مابل Li صندلی ونکوور جامعه در حمایت از جنبش دموکراتیک

Thekla روشن موسس و رئيس جمهور از B. C. انجمن برای آموزش و حفظ تاریخچه جنگ جهانی دوم در آسیا (آلفا)

توماس لو, بازنشسته روزنامه نگار

دورا Ng, LGBTQ فعال

استنلی Ng, رئيس جمهور از موسسه مسیحی اکشن و تفکر

وینی Ng, صندلی تورنتو انجمن برای دموکراسی در چین

Fenella سونگ عضو اصلی کانادا از دلار هنگ کنگ

تامی تائو وکیل بازنشسته

کن تونگ گذشته رئیس S. U. C. C. E. S. S.

Anna Victoria, وانگ, دکتر گفتار و زبان شناسی

یان کو چون, نویسنده,

گابریل Yiu سابق صندلی هنگ کنگ فروم

النور یون سابق fead آسیایی, کتابخانه, UBC

Rev. Howard یونگ معنوی مدیر موسسه مسیحی اقدام amd تفکر

بیشتر

tinyurlis.gdv.gdv.htu.nuclck.ruulvis.netshrtco.detny.im

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>