UPDATE, 5:13 pm: Dallas City Manager T.C. Broadnax just released a longer statement about the police chief’s resignation, noting that she will remain on the job until the end of 2020, not Nov. 10, at his request. بیانیه کامل او به ته این داستان چسبیده است.

تنها سه سال پس از تبدیل شدن به اولین زنی که اداره پلیس دالاس را رهبری می کند، رنه هال ایالات متحده به اولین زنی تبدیل شده است که از شغل رئیس DPD استعفا داده است، مدیر شهر تی سی برودناکس به تازگی اعلام کرد.

“مدیر شهر دالاس تی سی برودناکس نامه استعفای رنه هال رئیس پلیس دالاس را موثر در ۱۰ نوامبر ۲۰۲۰ پذیرفته است. مدیر شهر برودناکس به اعضای شورای شهر دالاس هشدار داده است و رئیس هال به کارکنان فرماندهی خود اطلاع داده است.» در این اطلاعیه آمده است که قول بیانیه بیشتری از برودناکس به زودی خواهد آمد.

در نامه استعفای خود را (در زیر) ، هال اشاره مبهم است که او تا به یک کار دیگر در اجرای قانون صف ، هر چند او نمی گوید آنچه در آن ممکن است باشد. او می نویسد: «در طول چند ماه اخیر، من تعدادی پرس و جو در مورد فرصت های شغلی آینده دریافت کرده ام.»

و همچنین او ممکن است از دوران تصدی خود را در اینجا به نظر می رسد در زمین لرزان بیشتر از سال 2020 باشد. هال در سال های اخیر تحت فشار فزاینده اعضای شورای شهر بر سر افزایش جرم و جنایت خشونت آمیز قرار گرفته است. اخیرا، او موضوع انتقادهای تند نسبت به دست زدن به بررسی بخش در مورد چگونگی پاسخ آن به اعتراضات ماده زندگی سیاه تابستان امسال و شورش های برانگیخته شده از مرگ جورج فلوید در مینیاپولیس بود.

گزارش رسمی «پس از اقدام» او به مشکلات ارتباطات و سازمان در رسیدگی این بخش به اعتراضات اذعان داشت که با دستگیری بیش از ۶۰۰ نفر که گاز اشک آور بودند و با سلاح های کنترل جمعیت «کمتر کشنده» بر روی پل مارگارت هانت هیل در اول ژوئن به اوج خود رسید. آن ها بعدها بدون اتهام آزاد شدند. اعضای شورا گفتند ايجاد اين گزارش خيلي طول کشید، از جزئيات کوتاه آمد و به نفع پليس جانبدارانه بود.

آدام مک گوگ، رئیس کمیته ایمنی عمومی، با انتشار یادداشتی در ۱۱ اوت شکایت کرد که این گزارش زمانی نازک است که به اطلاعات مربوط به شکایت معترضان از سوء استفاده پلیس رسید.

مک گوگ در این یادداشت نوشت: «من به شدت نگران استفاده غیر قابل توضیح از نیروی بیش از حد در چندین شرایط و عدم برنامه ریزی ها و استراتژی های لازم برای در امان نگه داشتن جامعه و معترضان ما هستم.» “این اقدامات باید بیشتر مورد بررسی قرار گیرد و باید پاسخگویی مناسبی وجود داشته باشد.”

این اداره و دفتر نظارت بر پلیس جامعه در حال بررسی ۵۰ شکایت از استفاده پلیس از نیروی بیش از حد در جریان اعتراضات ۲۹ مه تا ۱ ژوئن هستند، اما گزارش پس از اقدام DPD حاوی جزئیات کمی در مورد آن پرونده ها بود.

مک گوگ مشکل را بر شکست رهبری سنجاق کرد.

حالا که او در راه خروج از درب است، اعضای شورا در مورد پخش هر گونه شکایت دیگر در مورد عملکرد هال reticent بودند.

“آرزوی خوبی برای او در تلاش های بعدی اش دارم. من معتقدم که او در یک زمان محوری در شهر ما آمد و یک تغییر حیاتی و خوش آمدید بود. من از رهبری او در حالی که او اینجا بود قدردانی می کنم.»

عمر ناروائز، عضو شورا گفت: “من از رئیس هال به خاطر همکاری اش با اعضای جامعه در سراسر دالاس سپاسگزارم، و برای او آرزوی بهترین ها را در تلاش های آینده اش دارم.”

به روز رسانی : در اینجا نظر Broadnax به طور کامل :

سه شنبه، رئیس رنه هال به من اطلاع داد که در ۱۰ نوامبر ۲۰۲۰ از سمت خود به عنوان رئیس پلیس دالاس استعفا خواهد داد. امروز بعد از ظهر با رئیس هال صحبت کردم و از او خواستم تا پایان سال ۲۰۲۰ در این موقعیت کلیدی باقی بماند. اون موافقت کرده که اينکارو بکنه که ما را قادر خواهد ساخت تا اهداف کوتاه مدت ابتکار تغییر R.E.A.L را تکمیل کنیم. من از رئيس هال به خاطر تمديد وقتش در دالاس خيلي ممنونم امسال مبهم و نامشخص بوده است. چند ماه دیگر از رهبری او برای چندین پروژه و برای انتقال بدون درز در داخل اداره پلیس کلیدی است.

در سه سال خدمت خود را، رئیس هال ارائه کرده است سازگار، پرشور، مقاوم و قوی رهبری به شهر ما است. اون يه ميزبان اصلاحات رو اجرا کرده که وقتي ما جلو ميريم به بخش ما کمک ميکنه من معتقدم که رئیس هال موفق شده است در قرار دادن DPD در مسیر پلیس واقعی قرن 21st، و رئیس بعدی ما باید همان تعهد stout به تعالی داشته باشد.

tinyurlis.gdv.gdv.htu.nuclck.ruulvis.netshrtco.detny.im