مصر ‘هندوانه دموکراسی”: مصاحبه با جاشوا Stacher

مصریان در deathtrap که در اقتصاد سیاسی. همه از آن است که تولید کاهش کیفیت زندگی و افزایش اعداد از بدن که می خواهید به بیرون آمدن به خیابان به هوا نارضایتی خود. دولت مصر در حال حاضر به نقطه ای که در آن رفتار شهروندان خود را که در حال پرسیدن سوال به رزمندگان در جنگ است. من فکر می کنم که اقتصاد سیاسی و خشونت دولتی هستند پایدار چرخه که مصریان را به تغییر دهید. آنچه که من می توانید انجام دهید این است که این را به کانون توجه و تقویت مصر صداها به جای آنها صحبت می کنند.

TM: در کتاب شما با استفاده از مقدار زیادی از انتقال ادبیات چگونه آنها مفید برای مصر مورد ؟

JS: من فکر می کنم وجود دارد محدودیت های شدید در اصطلاحات مورد استفاده در انتقال ادبیات است. من نه و گفت که مصر صحبت می کند برای هر مورد دیگر من و گفت که درس های ما می توانند یاد بگیرند که از مصریان به فکر می کنم در مورد این لحظات مهم از تحول در روش های مختلف. من بسیار علاقه مند به اجازه مصر صحبت می کنند و قرار دادن یک چارچوب به طوری که دیگر دانشگاهیان می تواند درک.

من فکر نمی کنم که دیگر مصر را به خواندن کتاب من و شوکه شده بود در مورد آنچه که من پیدا کردم چون بزرگ و داستان ظهور از چیزهایی که آنها با من به اشتراک گذاشته. من فکر می کنم که این کتاب تاثیر واقعی این است که برای افرادی که در حال فکر کردن در مورد لحظه از تحولات انقلاب, انتقال و شورش. زمانی که ما در سودان و الجزایر و یا عراق در حال حاضر آنچه در مصر آموزش ما در مورد این نوع از لحظات? روشن است که الجزایری ها ایرانی و عراقی به دنبال در مصر سوریه و لیبی و همچنین تطبیق با مدل های خود را. ما زندگی می کنند از طریق این تجربه است. من هرگز واقعا در خطر است و من باید حمایت. من برای قرار دادن چیزی در جهان است که تقویت افرادی که با قرار دادن خود در معرض خطر است.

TM: وجود نظرات که انقلاب است که هنوز هم بیش از آن است که همه در یک فرایند. افکار خود را در مورد این ؟

JS: آنچه که ما شاهد در سال 2011 در یک فرآیند تاریخی. ما به احترام و درک این. آنچه که ما مشاهده شده است که یکی از بزرگ تاریخی مبارزه است که بیشتر یک فرایند از یک نتیجه. بسیاری از علوم سیاسی است که من به عنوان خوانده شده می خواهد به آن نگاه کنید به عنوان نتیجه است.

من نمی خواهم به برچسب آن را به عنوان یک موفقیت و یا شکست من می خواهم به درک آن به عنوان یک فرایند به دلیل آن را نه بیش. در جایی در کتاب من را به این نکته که آنچه که ما فقط تماشا تنظیم است یک مرحله تاریخی برای آینده تعامل است. یکی از چیز خوب در مورد تاریخچه این است که ما می دانیم که تنها یک قانون وجود دارد: هیچ چیز باقی می ماند همان.

TM: وجود تظاهرات که به تازگی فوران آیا شما فکر می کنم آنها متصل به سال 2011 ؟

JS: من فکر می کنم وجود روابط نزدیک با تظاهرات در سال 2011. این تا حدی به دلیل خشونت و سرکوب است که ما را دیده اند در طول هشت سال گذشته و به خصوص از سال 2013 است که سرکوبگر دوران در تاریخ مصر است. من مطمئن هستم که این معترضین بیشتر بدبینانه و آنها خیلی بیشتر نبرد تست شده است. مردم را به زندان و تبعید. آنها نمی توانند تابع در این سرکوبگر مصر است. در نهایت هنگامی که ما در حال صحبت کردن در مورد چگونه تظاهرات 2019 متصل به سال 2011 چیزی که خارج از غرفه است که به طور کلی تکه تکه شدن از مصر و دولت است. چه Sisi در تلاش است به انجام است برای ساخت یک رژیم خاکستر از نظم است که در حال حاضر بی اعتبار شده است. Sisi خشونت سیرک عمل به سختی می تواند مقاومت در برابر هر گونه فشار اجتماعی. اقتصاد و اجتماعی سرکوب می گذرد به تولید بیشتر اجتماعی شورش است, اما من نمی دانم چه صورت از آن خواهد شد.

TM: چگونه بود Ganzeer درگیر در این زمان کتاب است ؟

JS: من تا به حال این ایده از یک تصویر از تحریر و پس از آن کسی به تساوی یک هلیکوپتر و قطره هندوانه در جمعیت است. من پیامک یکی از دوستان و رفقای الیوت فیق و به او گفت که من باید این ایده در مورد یک جلد کتاب. او گوش و سپس به نام من و به من گفت: “من یک ایده بهتر است اجازه دهید Ganzeer انجام این کار است.”

او من را در ارتباط با Ganzeer و ما تا به حال یک زن و شوهر از مکالمات در تلفن و مورد بحث و استدلال از کتاب است. او خواندن برخی از آن و ما هم مشغول به کار بر روی آن است. اما این همه Ganzeer چشم انداز و خلاقیت هنری. من تا به حال به مذاکره عنوان و پوشش با هر ناشر بود که من با خرید و فروش. هر دو اول ناشر که من نزدیک و سیراکیوز تردید در مورد پوشش و عنوان اما سیراکیوز شد راحت تر است و در حال حاضر بسیار هیجان زده است که ما آن را به نام “هندوانه دموکراسی است.” این یک افتخار و امتیاز است که Ganzeer آیا این پوشش به دلیل آن واقعا صحبت می کند به نگه داشتن مصریان محور در این پژوهش است. من می خواستم آن را به ریشه در Egyptianness به عنوان آنجا که ممکن است. اکثر غیر مصریان یک نگاه متعجب و متحیر زمانی که آنها به عنوان خوانده شده عنوان اما هر مصری که گفت: من به عنوان بلافاصله می کند ترجمه به عربی در سر خود را و شروع به خنده و خنده. ادبیات پشت این موضوعات در حال باز به پایان رسید روند. من سعی کنید به نگه داشتن تحلیل من باز به کسانی که امکانات.

tinyurlis.gdv.gdv.htclck.ruulvis.net

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>